Judges 7:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci wei dano ma gugamo pii kun giketo ciŋgi i doggi oromo miya adek; ento lwak jo mudoŋ ducu gurumo coŋgi ka mato pii.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kar romb joma nogado pi gi lwetgi ne mia adek, to ji mamoko duto nogoyo chonggi piny ka modho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ji mia adek nogado pi gi lwetgi. Jogo modongʼ nogoyo chonggi piny mondo gimodhi.