Judges 7:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
I dyewor meno Rwot owaco bote ni, “A malo, icit ilweny i kom gony pa jo Midian, pien doŋ atyeko miyone i ciŋi,
Luo (MUMA MALER 1976)
Otieno nogo Ruoth Nyasaye nowacho ni Gideon niya, “Chung’ idhi imonj kambi jo Midian, nikech aseketogi e lweti.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Otienono Jehova Nyasaye nowachone Gideon niya, “Aa malo, dhiyo imonj kambi, nikech adhi chiwe e lweti.