Judges 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci omako ludoŋo ma i gaŋ meno, ka okwanyo okuto me tim ki okuto laŋo, opwodo kwede jo Cukot.

Luo (MUMA MALER 1976)

Eka nomako jodong dalano, kendo nokawo kuth thim moyuyogigo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nokawo jodong dalano mi okawo pedo kod matata mokumogo jo-Sukoth.