Judges 9:40 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abimelek ocako ryeme, ci oriŋo olaro kome. Jo mapol gupoto ma ret omakogi, o wa i dog gaŋ,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ringre jomotho nopie kanyo mochopo e dhoranga Shekem.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Abimelek nolawe, kendo ji mane ohinyore kanyo ne ngʼeny mochopo nyaka e dhorangach.