Lamentations 3:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

waŋa miyo aneno piny ki can, ki keckom pa anyira ducu ma i gaŋŋa,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ka aneno gima otimore ni nyi dalawa duto, to chunya chandore malit.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Gima aneno miyo chunya kuyo nikech gik matimore ne mon duto mar dalawa maduongʼ.