Lamentations 3:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci iwinyo koko na ma akok boti ni, ‘Pe idiŋ iti ka winyo kokona, kenya do!’

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane aywakni ni mondo kik itamri konya, to ne iwinjo dwonda.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane akwayi ni mondo ikonya to ne iwinjo ywakna.