Lamentations 4:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Man obedo pi bal pa lunebine ki pi bal pa ajwagine, ma guneko jo ma kitgi atir woko i dye gaŋ,

Luo (MUMA MALER 1976)

Mago notimore nikech richo mag jonabi mage, kendo nikech timbe mamono mag jodolone, mane ochuero remb joma kare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To mano notimore nikech richo mag jonabi mage, kod kethruok mag jodolo mage mane ochwero remb joma kare.