Lamentations 5:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Piŋo wii wil woko i komwa, ibwotowa woko liyak pi kare ma rom man piŋo?

Luo (MUMA MALER 1976)

Ere gimomiyo ijwang’owa kuom ndalo mang’enygi? Bende wiyi diwil kodwa nyaka chieng’ koso?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ere gima omiyo wiyi wil kodwa kinde duto? Ere gima omiyo ijwangʼowa kuom kinde malach kamano?