Lamentations 5:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wacikke ki jo Ejipt ki ciŋwa, ki bot jo Aciria, wek gumiwa cam maromowa.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kinde moro ne wawinjore gi jo-Misri mondo omiwa chiemo, to kinde machielo bende ne wawinjore gi jo-Asuria kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne wachiwore ni Misri kod Asuria mondo wayud chiemo moromo.