Leviticus 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ajwaka biŋiyo bur mudet manyen-ni, ci bituco ni kome ki keni; bur mudet manyen bedo keni, meno two dobo.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jadolo norang adhondeno, mi nong’ad wach ni ogak. Kama dholore nyaka kwan ka gima ok ler, nikech onyiso ni tuono en dhoho.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka jadolo oneno dende modholore, to nowach ni ogak. Dende modholoreno ogak; en gi tuo malandore.