Leviticus 13:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
ka ce lacen dok ojer okwot i waŋ odeke-nu ma okwor matar, nyo orobo matar kun bedo makwarkwar, ci myero ginyut bot ajwaka.
Luo (MUMA MALER 1976)
to bang’e kanyono olokore rachar, kata obokore mamarmar, to ng’atno nyaka nyis jadolo kama litno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
kendo kama bur ne nitiereno, kido marachar mokuot kata mobokore mamarmar onenore, to nyaka odhi ir jadolo.