Leviticus 14:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci ajwaka biciko ni gikel winyo makwo aryo ma olony, te lokke ni, winyo ma gitwero camogi, ki yat cedar, uci makwar, ki anyero, pi dano ma gimito lonyo-ni.

Luo (MUMA MALER 1976)

to nyaka ogol chik mondo okelni ng’at mipwodhono winy ariyo mangima michamo, kaachiel gi yiend sida gi usi makwar kod bad owino.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to jadolo nyaka gol chik mondo ngʼat matuono okelne winy ariyo maler mangima michamo gi yiend sida, gi usi makwar kod bad owino.