Leviticus 14:53 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci biweko winyo makwo tuk dok woko i tim i ne gaŋ. Kit meno en bitimo gin lakwany bal ki i kom ot, ci bibedo ma olony.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Winyo mangima to nowe ring dhi e thim. Kosepwodho ot kamano, to ot nodok maler.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka enowe winyo mangima mondo ofu odogi e pap mar dala matin. Mae e kaka nopwodh ot kendo nobed maler.”