Leviticus 19:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Pe wuŋol kop aleŋa; pe idwor kor lacan, pe idwor dano madit, ento ŋol kop atir i kom lawoti.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Kik iketh bura kuom dok ni jachan, kata kuom luoro ng’ama duong’ to ng’ad ni wadu bura kare kichung’ e adiera.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ ‘Kik iketh buch ngʼato, to ngʼad bura kare ma kik idogne jachan kata luoro wangʼ ngʼama duongʼ, to ngʼadne wadu bura makare kichungʼ e adiera.