Leviticus 21:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

wek pe opyedde i kom litinone i kin lutugi; pien an a Rwot ma alonye obed maleŋ.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To nyaka okend mana nyako ngili moa e dhoodgi, mondo kik nyithinde bed mogak kuom kiko remb jo Lawi kata remb jomoko nono, nikech an e Ruoth Nyasaye mapwodho jadolo maduong’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mondo omi kik onywol nyithindo mogak e kind ogandane. An e Jehova Nyasaye mamiyo obedo maler.’ ”