Leviticus 21:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien dano ma ko me ki mwonyo pe binyiko cok bota, macalo dano ma latowan, nyo laŋolo, nyo ŋat ma waŋe ki poyo, nyo ma tyene nyo bade tuŋcel laŋabu,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’ato ang’ata ma rang’ol kik sud machiegni, bed ni en muofu kata en puth kata ka dende kamoro okethore, kata ka gimoro otwi e dende,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ngʼato angʼata man-gi songa kik sud machiegni gi Nyasaye, obed ni en muofu kata rangʼol, kata ma dende kamoro otimo mbala,