Leviticus 23:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Ka doki wubikwano cabit abiro kulu kun wucako ki nino ma lubo cabit, en aye nino ma wutyero iye wic larita cam me gityer akwata.
Luo (MUMA MALER 1976)
Chakre chieng’ maluwo sabato mukeloe cham mar mich moyiedhi, nyaka ukwan jumbe abiriyo,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ ‘Chakre odiechiengʼ moluwo Sabato, mane ukeloe mich mar cham moyiedhi, to nyaka ukwan ma une ni oromo jumbe abiriyo.