Leviticus 25:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lobo pe gibicato me atera woko matwal, pien lobona gira; pien wun wuwelo, dok wun lubedona.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Ka ng’ato ong’iewo lowo kuom wadgi, to lowono ok nobed mare nyaka chieng’, nikech an e wuon lowo, to un, un mana jodakna.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kik ngʼato usne wadgi lowo chuth, nikech lowo en mara, un to un mana joma amiyo lowo kaka wenda kendo jodak.