Leviticus 25:45 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wutwero wilo ki i kin lubedo ma bedo botwu, dok ki i kin doggolagi ma bedo botwu, ma ginywalogi i lobowu; gibidoko limwu.

Luo (MUMA MALER 1976)

To bende unyalo ng’iewo nyithind jodak man kuomu, kod joodgi monywol e pinyu, mi ginibed mwandu,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To bende un gi thuolo mar ngʼiewo nyithind jodak manie dieru, kaachiel gi joma ginywolo e dieru, makoro ginibed mwandu magu uwegi,