Leviticus 25:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien jo Icrael gin aye lutic ma tuŋ ciŋa; gin aye luticca ma yam akwanyogi woko ki i lobo Ejipt; an a Rwot Lubaŋawu.
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech jo-Israel gin wasumbini maga. Gin maga ma nagolo e piny Misri. An e Ruoth Nyasaye ma Nyasachu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
nikech jo-Israel gin wasumbini maga. Gin wasumbini maga mane agolo e piny Misri. An e Jehova Nyasaye ma Nyasachu.