Leviticus 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci ajwaka bitero twon woko Wa i ŋe gony, biwaŋo kit macalo owaŋo ki twon mukwoŋo-ni; en aye gitum me bal pa lwak mucokke.
Luo (MUMA MALER 1976)
Enogol nyarwadhno oko mar kambi, kendo nowang’e mana kaka nowang’ rwath machielo cha. Mano en misango mar golo richo ni oganda.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ ‘Eka enogol nyarwadhno oko mar kambi mi ochiwe kaka misango miwangʼo mana kaka mochiwo mokwongo-cha. Mano en misango mar golo richo ni oganda.