Leviticus 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Nyo ka ogudo gin me kwer ma i kom dano, kit gin mo-ni makwer ma twero miyo dano doko keni, kun pe oneyo, ka doŋ oniaŋ iye, noŋo otiŋo alii.
Luo (MUMA MALER 1976)
kata ka ogere kuom gimoro amora makuero moa kuom dhano, ka ok ong’eyo, mi ofwenyo achien, to enodok jaketho.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata ka orere kuom gimoro makwero moa kuom dhano ka ok ongʼeyo, mi ofwenyo achien, to enodok jaketho.