Leviticus 6:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gibitedo ki moo i otako nyonyo; ibikelo ma doŋ girubo maber, ma noŋo inido matitino macalo gityer me moko kwon, ityer obed gin ma ŋwece kur me yomo cwiny Rwot.

Luo (MUMA MALER 1976)

Notede gi mo e tawo, eka inikele ka oseruwore maber, mi inichiwe kong’injore matindotindo mondo otimgo misango mar cham madum mamit ni Ruoth Nyasaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Tedeuru gi mo e tawo, eka ukele koseruwore maber, kendo chiwe kongʼinjore matindo tindo, kendo otimgo misango mar cham madungʼ tik mangʼwe ngʼar ni Jehova Nyasaye.