Leviticus 9:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka doŋ Aron otiŋo ciŋe malo tuŋ bot lwak, ci olamo gum i komgi, ci olor piny nia ki ka tyero gitum me bal ki gitum awaŋa ki gityer lakwecwiny ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’e Harun noting’o lwete malo kochomo oganda, moguedhogi. Eka nolor oa kama notimoe misengni mag golo richo, gi misengni miwang’o pep, kod mag sawo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Harun notingʼo lwete malo kochomo oganda mi nogwedhogi. Bangʼe nolor piny oa kama notimoe misengini mag golo richo gi misengini miwangʼo pep, kod misengini mag lalruok.