Luke 1:59 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I nino me aborone gubino ka liro latin. Gumito cako nyiŋe ki nyiŋ wonne Jekaria,
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka chieng’ mar aboro, ne gibiro mondo giter nyathi nyangu, kendo ne gidwaro chake ni Zakaria, nying wuon mare.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Chiengʼ mar aboro negibiro mondo giter nyathi nyangu kendo negidwaro chake nying wuon-gi Zekaria,