Luke 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento onoŋo gipe ki litino, pien Elicabet yam lalur, gin aryo ducu onoŋo doŋ guti woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
To ne gionge nyathi, nikech Elizabeth ne dhako ma migumba, kendo giduto koro ne gin joma oti.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ne gionge gi nyithindo, nikech Elizabeth ne migumba, kendo ji ariyogo ne hikgi oseniangʼ.