Luke 1:79 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

me menyo jo ma bedo i piny macol ki i tipo me to, ki me tiro tyenwa i yo me kuc.”

Luo (MUMA MALER 1976)

mondo orieny kuom joma odak e mudho, kendo e tipo mar tho, kendo mondo otawa e yo mokue.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mondo orieny kuom jogo modak e mudho, kendo e tipo mar tho, mondo otel ne tiendewa e yor kwe.”