Luke 1:80 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Latin odoŋo, tek omedde i cwinye, obedo i tim nio i nino ma ginyute iye bot jo Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyathi ma Johana nodongo, modoko motegno e chunye, kendo nodak e thim nyaka nochopo chieng’ mane owuok, monyisoree ratiro e nyim jo-Israel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To nyathino nodongo kendo nobedo motegno e chuny; bende nodak e thim nyaka nochopo chiengʼ mane onyisore ratiro e nyim Israel.