Luke 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
macalo kit pa ajwagi tye, kwir okwanye me donyo i ot pa Rwot ka waŋo gitye woko ka lega i cawa me waŋo odok eceta.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne oyiere gi ombulu, kaluwore gi chik mane jodolo tiyogo, mondo owang’ ubani. Kuom mano nodonjo Kama Ler mar Hekalu mar Ruoth,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Noyiere gi ombulu kaka chik mar jodolo, mondo odonji ei hekalu mar Ruoth kendo owangʼ ubani.