Luke 10:33 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento Lacamaria mo ma onoŋo bene tye ka wot i yo-nu, oo ka ma en tye iye. Ka onene, kica omake i kome.

Luo (MUMA MALER 1976)

To kane ja-Samaria moro ma bende noyudo nie wuoth ochopo kanyo, moneno ng’atno, nokeche.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To ja-Samaria moro mane dhi wuoth nochopo kama ne ngʼatno nitie, kendo ka nonene, nokeche.