Luke 11:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
“Pe tye ŋatti mo ma cwinyo tara ci kano i gul, nyo umo auma ki aduku; ento cibo i wi okar, wek dano ducu ma gibino i ot gunen derone.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Onge ng’ama moko taya, to pando, kata umo gi atonga. To okete mana ewi rachungi taya, mondo orieny ni joma donjo e ot.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Onge ngʼato mamoko taya to okete kama opondo, kata oume gi bakul. Kar timo kamano to okete ewi rachungi taya mondo jogo madonjo one ler.
Recommended Reading