Luke 11:44 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wubineno can! Pien wurom ki lyel ma pe ginen ma dano woto i wigi kun pe giŋeyo.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Mano kaka unune malit, nikech uchalo gi liete mag joma otho, ma ok oketie alama, ma ji wuotho e wigi ka ok ong’eyo, mi dok magak!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Unune malit nikech uchalo gi liete moumore ma ji wuotho kuomgi ka ok gingʼeyo.”