Luke 12:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Latic meno ma oŋeyo gin ma laditte mito, ento pe oyubbe iye, dok pe olubo gin ma laditte mito, gibipwode matek twatwal.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Jatich mong’eyo gima ruodhe dwaro ni mondo otim, to ok tem timo kamano nochwad malit,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Jatijno mongʼeyo dwaro mar ruodhe to ok otem timo gima ruodhe dwaro nochwad mangʼeny.