Luke 12:52 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Cakke tin jo abic ma i ot acel gibibedo kun gipokke; jo adek bikwero jo aryo, jo aryo bikwero jo adek.

Luo (MUMA MALER 1976)

Chakre ndalogi, ji abich ma joot achiel biro pogore, ka ji adek odok konchiel, to ariyo komachielo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chakre kawuono kadhi nyime ji abich ma joot achiel biro pogore, ji adek odok kon achiel to ji ariyo bende nodog komachielo.