Luke 12:55 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Dok ka wuneno yamo kodo ki i but piny tuŋ acuc, wun wuwaco ni, ‘Piny bibedo lyet matek’; ci timme bene.

Luo (MUMA MALER 1976)

To bende ka uneno yamb oro ka kudho, to uwacho ni, ‘Oro biro wuok,’ kendo adier, oro wuok.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kendo ka yamb milambo kudho to uwacho ni oro biro to kamano e kaka timore.