Luke 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pi meno en owaco ni, “Ker pa Lubaŋa rom ki gin aŋo? Abiporo ki gin aŋo?

Luo (MUMA MALER 1976)

Yesu nopenjo niya, “Ere kaka Loch Nyasaye chalo? Ang’o ma dapimego?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka Yesu nopenjo niya, “Pinyruoth Nyasaye chalo nade? Angʼo ma dapimego?