Luke 13:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka binyak i mwaka ma bino-ni, ci ber; ento ka pe, ci ibitoŋo giri.’ ”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kamano, ka onyago olemo higa mabironi, to mano ber. To ka ok onyago, to koro eka nitong’e oko.’ ”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ka onyago olemo higa mabiro, mano ber, to, ka ok onyago, to nongʼole oko.’ ”