Luke 14:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien ŋat ma kette kene ni edit, gibidwoke piny, ŋat ma mwolle kene gibimiye doko dit.”

Luo (MUMA MALER 1976)

nikech ng’at mating’ore malo nodwok piny, to ng’at madwokore piny noting’ malo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nimar ngʼato angʼata matingʼore malo nodwok piny, to ngʼat madwokore piny notingʼ malo.”