Luke 14:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ŋat mukene owaco ni, ‘Pud anyomo dako anyoma nyen, pi meno pe atwero bino.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Ng’at moro to nowacho ni, ‘An gi miaha, omiyo ok anyal biro.’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Eka Jal machielo bende nowacho niya, ‘Eka aa kendo, omiyo ok anyal biro.’