Luke 15:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kit meno atito botwu ni, bibedo yomcwiny i nyim lumalaika pa Lubaŋa i kom labalo acel ma oŋut.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Akonu ni, kamano bende e kaka malaika mag Nyasaye bedo mamor kuom jaricho achiel molokore.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mana kamano, awachonu e kaka mor e nyim malaika mag Nyasaye nobedie kuom jaricho achiel moweyo richo.”