Luke 15:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

doŋ pe amyero gilwoŋa ni an a wodi; loka abed macalo ŋat acel i kin liticci.” ’

Luo (MUMA MALER 1976)

ok awinjora koro mondo iluonga ni wuodi, to keta abed achiel kuom jotichni.” ’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ok awinjora koro oluonga ni wuodi; keta abed kaka achiel kuom jotichni.’