Luke 15:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento latinni man obino ma olanyo limmi ducu i kom mon ma lucoco, in inekke wod twon mucwe!’
Luo (MUMA MALER 1976)
To koro ka wuodi mosechamo mwanduni duto gi jochode obiro, to iyang’one nyarwath machwe!’
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To ka wuodini, moseketho gigegi gi mon ma jochode ka obiro dala, to iyangʼone nyarwath machwe!’