Luke 16:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I dog gaŋŋe lacan mo onoŋo buto iye, nyiŋe Lajaro, ma kome orwato bur,

Luo (MUMA MALER 1976)

To bende ne nitie ng’at moro modhier, ma nyinge Lazaro, ma adhonde opong’o dende. Ne ikete e dhoranga jamokono pilepile,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E dhorangaye noketie jakwecho miluongoni Lazaro, ma adhonde nopongʼo dende