Luke 17:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat ma mito laro kwone birwenyone, ento ŋat ma rwenyo kwone, bigwoko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka ng’ato otemo reso ngimane, to ngimane nolalne, to ka ng’at ma ojwang’o ngimane, nores ngimane.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ngʼatno matemo reso ngimane, ngimane biro lalne, to ngʼatno mowito ngimane, nores ngimane.