Luke 17:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Atittiwu ni,, i dyewor meno co aryo bibuto wi kitanda acel, gibikwanyo ŋat acel, gibiweko ŋat acel doŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
Awachonu ni, otienono ji ariyo nobed kanindo e kitanda achiel; achiel nokaw, to machielo nowe.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Awachonu ni, otienono ji ariyo nobed e kitanda achiel: achiel nokaw to machielo nowe.