Luke 17:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gupenye ni, “Kwene, Rwot?” En owaco botgi ni, “Ka ma kom dano muto tye iye, acut bene gicokke kunnu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka ne gipenje niya, “Mano notimre kanye, Ruoth?” Nodwokogi ni, “Kama gimoro othoe ema achudhe chokoree!”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka negipenje niya, “Mano notimre kanye, Ruoth?” Nodwokogi niya, “Kama ringruok motho nitie, ema achudhe chokore.”