Luke 18:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Yecu kun tye ka nene, owaco ni, “Tek mada bot lulonyo me donyo i ker pa Lubaŋa!
Luo (MUMA MALER 1976)
Yesu noneno ka chunye lit, mi owacho niya, “Mano kaka donjo e Piny Ruoth Nyasaye tek ni joma nigi mwandu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nongʼiye kendo nowachone niya, “Mano kaka en gima tek mondo jomoko odonji e pinyruoth Nyasaye.