Luke 18:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien bedo yot bot kinaga me donyo ki i waŋ libira, kato lalonyo me donyo i ker pa Lubaŋa.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Yot ni ngamia kadho e wang’ sandan, moloyo jamoko donjo e Piny Ruoth Nyasaye!”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Chutho, yot mondo ngamia okadhi e wangʼ sandan, moloyo jamoko donjo e pinyruoth Nyasaye!”