Luke 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
ento dato man yela, abiculo kworre; gwok nyo bijonya nono ki bino bota nino ducu.’ ”
Luo (MUMA MALER 1976)
to chi lielni chanda, omiyo abiro ng’adone bura kare, mondo kik obemba gi biro ira pile.’ ”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
to nikech dhako ma chwore othoni osiko chanda, abiro neno ni angʼadone bura kare, mondo kik oola gibiro ma obirogo ira pile!’ ”