Luke 19:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka ŋatti mo openyowu ni, ‘Wugonye piŋo?’ wun wubidok iye kit man ni, ‘Rwot aye mito.’ ”
Luo (MUMA MALER 1976)
To ka ng’ato openjou gimomiyo ugonye, to dwokeuru ni, ‘Ruodhwa dware.’ ”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kapo ngʼato openjou ni, ‘Angʼo momiyo ugonye?’ Udwoke ni, ‘Ruoth dware.’ ”